Allgemeine Geschäftsbedingungen – Trade Hadrill Hair

KAUFEN SIE DIE FAVORITEN MIT KOSTENLOSEM VERSAND

VERSAND DER BESTELLUNG AM SELBEN TAG VOR 13:00 UHR

This Item Was Added to Your Wishlist
Trade Account Terms & Conditions – Hadrill Hair

Hadrill Hair — Trade

Bedingungen für Trade Account

Firma: The Trustee for J'adore Trust
ABN: 78 847 066 288
Handelnder Name: Hadrill Hair
Registrierte Adresse: 1/41 Taree St, Burleigh Heads QLD 4220, Australien
Gültig ab: 1. März 2026
Version: 1.0

1. Definitionen und Auslegung

In diesen Bedingungen:

"Wir," "Uns," "Unser," "Hadrill Hair" bezeichnet The Trustee for J'adore Trust (ABN 78 847 066 288), handelnd unter dem Namen Hadrill Hair.
"Sie," "Ihr," "Kunde," "Händler" bezeichnet die Person, das Unternehmen oder die Einheit, die einen Trade Account bei Uns beantragt und/oder hält.
"Waren" bezeichnet alle von Uns gelieferten Produkte, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Haar-extensions, Haarpflegeprodukte, Zubehör, Anwendungstools und zugehörige Verpackungen.
"Trade Account" bezeichnet das Großhandelskonto, das in Ihrem Namen nach unserer Genehmigung Ihres Antrags eingerichtet wird.
"Bestellung" bezeichnet jede Aufforderung Ihrerseits, Waren von Uns zu kaufen, unabhängig davon, ob diese online, per E-Mail, telefonisch oder auf eine andere von Uns akzeptierte Weise erfolgt.
"Verbraucherschutzgesetze" bezeichnet die anwendbaren zwingenden Verbraucherschutzgesetze in Ihrem Wohn- oder Geschäftssitzland, einschließlich (sofern zutreffend) der EU-Verbraucherrechterichtlinie, des UK Consumer Rights Act 2015 und gleichwertiger nationaler Gesetzgebungen.
"MwSt." bezeichnet die Mehrwertsteuer oder eine gleichwertige Waren- und Dienstleistungs- oder Verbrauchssteuer, die in der jeweiligen Gerichtsbarkeit gilt.
"Werktag" bezeichnet einen Tag, der kein Samstag, Sonntag oder gesetzlicher Feiertag in Queensland, Australien, oder in der Gerichtsbarkeit ist, in der Sie tätig sind.
"Geistiges Eigentum" bezeichnet alle Marken, Handelsnamen, Logos, Markennamen, Designs, Urheberrechte, Bilder, Produktformulierungen, Verpackungsdesigns und alle anderen Eigentumsrechte, die Uns gehören.

2. Anwendung der Bedingungen

2.1. Diese Bedingungen gelten für jeden Verkauf von Waren durch Uns an Sie, jede von Ihnen aufgegebene Bestellung und den laufenden Betrieb Ihres Trade Account.

2.2. Durch die Beantragung eines Trade Account und/oder das Aufgeben einer Bestellung akzeptieren Sie diese Bedingungen und erklären sich mit deren Bindung einverstanden. Diese Bedingungen ersetzen alle vorherigen Vereinbarungen, Zusicherungen, Gewährleistungen und Absprachen zwischen den Parteien.

2.3. Diese Bedingungen haben Vorrang vor allen Bedingungen, die in einer von Ihnen eingereichten Bestellung, Korrespondenz oder einem anderen Dokument enthalten sind oder darauf Bezug nehmen, selbst wenn Wir diesen Bedingungen nicht ausdrücklich widersprochen haben.

2.4. Wir können diese Bedingungen jederzeit ändern, indem wir Ihnen mindestens 14 Tage vor Inkrafttreten schriftlich (einschließlich per E-Mail oder durch Aktualisierung dieser Bedingungen auf unserer Website) mitteilen. Ihre fortgesetzte Nutzung Ihres Trade Accounts oder die Aufgabe von Bestellungen nach dem Wirksamkeitsdatum einer Änderung gilt als Zustimmung zu den geänderten Bedingungen.

3. Berechtigung und Genehmigung für Trade Account

3.1. Trade Accounts sind für seriöse Unternehmen verfügbar, die in der Haar-, Schönheits- oder verwandten Branchen tätig sind, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Friseursalons, Schönheitskliniken, Stylisten und autorisierte Wiederverkäufer.

3.2. Um einen Trade Account zu beantragen, müssen Sie Folgendes bereitstellen:

(a) Ihren vollständigen rechtlichen Firmennamen, die Handelsregisternummer (oder Umsatzsteuer-Identifikationsnummer, falls zutreffend) und alle relevanten Registrierungsdetails;

(b) Eine gültige Geschäftsadresse und Kontaktdaten;

(c) Nachweis Ihres Geschäftsbetriebs (z. B. Fotos des Salons, Website-URL, Social-Media-Präsenz oder relevante Qualifikationen); und

(d) Alle weiteren Informationen, die wir vernünftigerweise anfordern.

3.3. Wir behalten uns das uneingeschränkte Recht vor, jeden Antrag auf einen Trade Account nach eigenem Ermessen zu genehmigen oder abzulehnen, ohne verpflichtet zu sein, Gründe anzugeben.

3.4. Sie müssen uns innerhalb von 14 Tagen über Änderungen Ihrer Geschäftsdaten, Eigentumsverhältnisse, Struktur, Registrierungsnummern oder Kontaktdaten informieren.

3.5. Wir können Ihren Trade Account jederzeit sperren oder kündigen, wenn Sie gegen diese Bedingungen verstoßen, falsche oder irreführende Angaben machen oder wenn wir vernünftigerweise feststellen, dass Sie nicht mehr für einen Trade Account berechtigt sind. Wir werden eine angemessene Frist setzen, außer bei schwerwiegenden Verstößen.

4. Bestellungen

4.1. Alle Bestellungen bedürfen unserer Annahme. Eine Bestellung ist erst verbindlich, wenn wir die Annahme schriftlich bestätigen, eine Rechnung ausstellen oder die Waren versenden (je nachdem, was zuerst eintritt).

4.2. Wir behalten uns das Recht vor, jede Bestellung ganz oder teilweise nach eigenem Ermessen abzulehnen – insbesondere wenn Waren nicht verfügbar sind, ein Preisfehler vorliegt oder Ihr Account einen offenen Saldo aufweist.

4.3. Sie sind dafür verantwortlich, dass die Angaben jeder Bestellung (einschließlich Produkttyp, Farbe, Menge und Lieferadresse) korrekt und vollständig sind. Wir übernehmen keine Haftung für Fehler in Bestellungen, die durch von Ihnen bereitgestellte falsche Informationen verursacht wurden.

4.4. Maßgeschneiderte Bestellungen (einschließlich maßgeschneiderter extension-Farbe oder extension-Länge) können nach Beginn der Produktion nicht storniert, zurückgegeben oder umgetauscht werden.

4.5. Kreditkonditionen (wie 14-tägige oder 30-tägige Zahlungsfristen) sind nur verfügbar, wenn sie im Einzelfall schriftlich ausdrücklich vereinbart wurden, und können jederzeit nach unserem Ermessen widerrufen werden.

5. Preise und Zahlung

5.1. Alle Preise sind in der zum Zeitpunkt der Bestellung angezeigten Währung angegeben und verstehen sich zuzüglich Mehrwertsteuer oder sonstiger anfallender lokaler Steuern, sofern nicht anders angegeben. Anfallende Steuern werden zum jeweils gültigen Satz zum Gesamtbetrag hinzugefügt.

5.2. Preise können ohne Vorankündigung geändert werden. Für eine Bestellung gilt der Preis zum Zeitpunkt der Bestätigung durch Uns.

5.3. Die Zahlung muss bei Auftragserteilung vollständig erfolgen, sofern Wir nicht schriftlich eine Kreditfrist vereinbart haben.

5.4. Die Zahlung kann per Kreditkarte, Debitkarte, Banküberweisung oder einer von Uns akzeptierten anderen Methode erfolgen. Für bestimmte Zahlungsmethoden kann ein Zuschlag anfallen.

5.5. Wenn die Zahlung bis zum Fälligkeitsdatum nicht eingeht (für Kreditkonten):

(a) Wir können auf den überfälligen Betrag Zinsen in Höhe von 2 % pro Monat (oder Teilmonat) berechnen, gerechnet ab Fälligkeit bis zur vollständigen Zahlung;

(b) Wir können ausstehende Bestellungen aussetzen oder stornieren und weitere Lieferungen zurückhalten;

(c) Wir können Ihren Trade Account sperren oder kündigen; und

(d) Sie haften für alle Kosten und Auslagen (einschließlich angemessener Rechtskosten und Inkassogebühren), die Uns bei der Eintreibung überfälliger Beträge entstehen.

5.6. Sie dürfen ohne Unsere vorherige schriftliche Zustimmung keine Beträge von Zahlungen an Uns einbehalten, verrechnen oder abziehen.

6. Lieferung und Versand

6.1. Wir werden uns nach kaufmännischem Ermessen bemühen, Bestellungen innerhalb der Ihnen mitgeteilten geschätzten Zeitrahmen zu versenden. Geschätzte Versand- und Lieferzeiten sind unverbindlich und nicht garantiert. Zeit ist nicht wesentlich.

6.2. Die Lieferung gilt als erfolgt, wenn die Waren an die in Ihrer Bestellung angegebene Adresse geliefert werden oder wenn Sie oder Ihr beauftragter Frachtführer die Waren bei Uns abholen.

6.3. Das Risiko an den Waren geht bei Lieferung gemäß Klausel 6.2 auf Sie über.

6.4. Versandkosten sowie etwaige Zollgebühren, Einfuhrsteuern oder Abfertigungsgebühren bei internationalen Lieferungen gehen zu Ihren Lasten als Importeur. Diese Kosten sind nicht im Produktpreis enthalten, sofern nicht ausdrücklich angegeben.

6.5. Sie müssen alle Waren bei Lieferung prüfen und etwaige Transportschäden, Fehlmengen oder Abweichungen innerhalb von 48 Stunden nach Lieferung schriftlich bei Uns melden. Unterlassen Sie dies, gilt die Ware als angenommen.

6.6. Wir haften nicht für Lieferverzögerungen, die durch Ereignisse außerhalb Unserer zumutbaren Kontrolle verursacht werden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Verzögerungen durch Frachtführer, Naturkatastrophen, Pandemien, Arbeitskämpfe, Zollverzögerungen oder behördliche Maßnahmen.

7. Eigentumsvorbehalt

7.1. Eigentum und Besitz an den Waren gehen erst auf Sie über, wenn Wir die vollständige Zahlung für alle gelieferten Waren und alle sonstigen von Ihnen an Uns geschuldeten Beträge erhalten haben.

7.2. Bis zum Eigentumsübergang:

(a) Sie halten die Waren als Unser Verwahrer und Treuhänder;

(b) Sie müssen die Waren getrennt von Ihren eigenen Waren und Waren Dritter lagern, und zwar so, dass sie eindeutig als Unser Eigentum erkennbar sind;

(c) Sie dürfen keine Identifikationsmerkmale, Etiketten oder Verpackungen der Waren entfernen, verändern oder verdecken;

(d) Sie müssen eine ausreichende Versicherung für die Waren zum vollen Wiederbeschaffungswert aufrechterhalten und auf unsere Anfrage einen Nachweis dieser Versicherung vorlegen; und

(e) Wir dürfen Ihre Geschäftsräume (oder jeden Ort, an dem die Waren gelagert sind) zu jeder angemessenen Zeit betreten, um die Waren zu inspizieren oder zurückzunehmen, und Sie erteilen uns hiermit unwiderruflich die Erlaubnis dazu.

7.3. Wenn Sie die Waren verkaufen, verwenden oder anderweitig veräußern, bevor das Eigentum übergegangen ist, müssen Sie die Erlöse aus einem solchen Verkauf treuhänderisch für uns verwahren und uns diese Erlöse auf Anfrage unverzüglich abrechnen.

8. Sicherungsrechte

8.1. Sie erkennen an, dass diese Bedingungen ein Sicherungsrecht an den Waren (und deren Erlösen) zu unseren Gunsten nach geltendem Recht in Ihrem Gerichtsstand begründen können, und Sie verpflichten sich, alle vernünftigerweise erforderlichen Schritte zu unternehmen, um dieses Recht gegebenenfalls zu perfektionieren oder zu registrieren.

8.2. Sie verpflichten sich, alle erforderlichen Dokumente zu unterzeichnen und alle notwendigen Maßnahmen zu ergreifen, damit wir unser Sicherungsrecht an den Waren gemäß den Gesetzen Ihres Gerichtsstands registrieren und schützen können.

8.3. Sie dürfen ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung keine konkurrierenden Sicherungsrechte oder Belastungen an den Waren gewähren oder eintragen lassen.

9. Rückgaben, Umtausch und Garantie

9.1 Rückgabe- und Umtauschrichtlinie

35-Tage Rückgabe- / Umtauschfrist Ab dem Zeitpunkt, an dem Sie die Waren erhalten, vorbehaltlich der untenstehenden Bedingungen.

Rückgaben und Umtausch werden unter den folgenden Bedingungen akzeptiert:

(a) Die Waren müssen sich in der originalen, ungeöffneten Verpackung mit allen Sicherheitsverschlüssen, Bändern und Etiketten befinden;

(b) Die Waren dürfen nicht aufgetragen, gewaschen, gefärbt oder in irgendeiner Weise verändert worden sein;

(c) Sie müssen uns kontaktieren unter info@hadrillhair.com um vor dem Zurücksenden der Waren eine Rücksendegenehmigung anzufordern; und

(d) Die Rücksendekosten trägt der Kunde und müssen mit Sendungsverfolgung erfolgen. Wir übernehmen keine Verantwortung für auf dem Versandweg verlorene Waren.

9.2 Endverkaufsartikel

Die folgenden Artikel sind Endverkauf und können nicht zurückgegeben oder umgetauscht werden:

(a) Maßgefertigte Haar-Extensions;

(b) Haarbürsten und Haarspangen;

(c) Jedes Produkt, das aus der Originalverpackung entfernt oder dessen Sicherheitsverschluss gebrochen wurde.

9.3 Produktgarantie

3-Monatige Produktgarantie Bei Haar-Extension-Produkten ab dem Lieferdatum, vorbehaltlich der folgenden Bedingungen.

(a) Die Waren müssen ausschließlich mit der Hadrill Hair Care Produktreihe gepflegt worden sein;

(b) Die Waren müssen mit von Hadrill Hair genehmigten Anwendungsarten und Materialien aufgetragen worden sein;

(c) Unser Wartungs- und Pflegeleitfaden muss befolgt worden sein; und

(d) Produkte dürfen nicht mit Shampoo oder Conditioner behandelt worden sein, die Protein, Sulfat, Keratin oder einen hohen Alkoholgehalt enthalten.

9.4 Garantieausschlüsse

Die Garantie deckt nicht ab:

(a) Normale Abnutzung;

(b) Schäden durch unsachgemäße Anwendung, Entfernung oder Behandlung;

(c) Farbabweichungen zwischen Chargen, die natürlich auftreten können; oder

(d) Waren, die am Träger angebracht wurden, ohne zuvor auf Qualität geprüft worden zu sein.

9.5 Geltendmachung eines Garantieanspruchs

Um eine Garantieanspruch geltend zu machen, müssen Sie Uns kontaktieren unter info@hadrillhair.com mit fotografischem Nachweis und einer Beschreibung des Problems. Wir werden den Anspruch prüfen und nach Unserem alleinigen Ermessen Ersatz, Umtausch oder Gutschrift anbieten.

9.6 Gesetzliche Verbraucherrechte

Nichts in diesen Bedingungen schließt, beschränkt oder ändert ein Recht oder Rechtsmittel aus, das Ihnen nach geltender zwingender Verbraucherschutzgesetzgebung in Ihrer Rechtsordnung zusteht und das nicht durch Vertrag ausgeschlossen, beschränkt oder geändert werden kann. Wo solche Gesetzgebung gilt, ist Unsere Haftung für die Nichterfüllung einer gesetzlichen Garantie auf (nach Unserer Wahl) Ersatz der Waren, Lieferung gleichwertiger Waren oder Rückerstattung des gezahlten Preises beschränkt.

10. Anerkennung der Verbraucherrechte

10.1. Soweit zwingende Verbraucherschutzgesetze in Ihrer Rechtsordnung anwendbar sind (einschließlich, falls zutreffend, der EU-Verbraucherrechterichtlinie 2011/83/EU, der EU-Richtlinie über den Warenverkauf 2019/771, dem UK Consumer Rights Act 2015 und gleichwertiger nationaler Gesetzgebung), bleiben Ihre gesetzlichen Rechte von diesen Bedingungen unberührt.

10.2. Zur Klarstellung: Wenn Sie Waren als Geschäftskäufer (B2B) zum Zweck des Weiterverkaufs oder für den Einsatz im Handel oder Gewerbe erwerben, können zwingende Verbrauchergarantien im gesetzlich zulässigen Umfang in Ihrer Rechtsordnung nicht gelten.

11. Haftungsbeschränkung

11.1. Soweit nach geltendem Recht zulässig, ist Unsere gesamthafte Haftung Ihnen gegenüber im Zusammenhang mit diesen Bedingungen, einer Bestellung oder der Lieferung von Waren (gleich aus welchem Rechtsgrund, sei es Vertrag, unerlaubte Handlung, Fahrlässigkeit, gesetzliche Haftung oder anderweitig) auf den von Ihnen für die betreffenden Waren gezahlten Preis begrenzt.

11.2. Soweit nach geltendem Recht zulässig, schließen Wir jegliche Haftung für Folgendes aus:

(a) Indirekter, Folgeschaden, besonderer oder beiläufiger Verlust oder Schaden;

(b) Verlust von Gewinnen, Einnahmen, Geschäft, Chancen, Goodwill oder erwarteten Einsparungen;

(c) Verlust durch Ansprüche Ihrer Kunden, Klienten oder Dritter; oder

(d) Verlust durch Produktrückrufe, Betriebsunterbrechungen oder Reputationsschäden.

11.3. Sie stellen Uns von allen Verlusten, Ansprüchen, Schäden, Verbindlichkeiten, Kosten und Ausgaben (einschließlich Anwaltskosten) frei, die aus oder im Zusammenhang mit Folgendem entstehen:

(a) Ihr Verstoß gegen diese Bedingungen;

(b) Ihre Nutzung, Anwendung oder der Weiterverkauf der Waren;

(c) Jegliche Ansprüche Ihrer Kunden, Klienten oder Dritter im Zusammenhang mit den Waren; und

(d) Jegliches fahrlässiges oder rechtswidriges Verhalten oder Unterlassen Ihrerseits, Ihrer Mitarbeiter, Auftragnehmer oder Vertreter.

12. Geistiges Eigentum und Markenverwendung

12.1. Das gesamte geistige Eigentum an und im Zusammenhang mit den Waren (einschließlich Produktbilder, Marken, Handelsnamen, Logos, Marketingmaterialien, Produktformulierungen und Verpackungsdesigns) bleibt unser alleiniges Eigentum.

12.2. Wir gewähren Ihnen eine eingeschränkte, nicht-exklusive, widerrufliche Lizenz zur Nutzung unseres Handelsnamens „Hadrill Hair“ sowie der zugehörigen Logos und Marketingmaterialien ausschließlich zum Zweck der Bewerbung und des Weiterverkaufs der Waren gemäß diesen Bedingungen.

12.3. Sie müssen:

(a) Unsere Marken- und Marketingmaterialien gemäß den von uns bereitgestellten Richtlinien verwenden;

(b) Unsere Markenführung nicht verändern, modifizieren oder falsch darstellen;

(c) Unser geistiges Eigentum nicht in einer Weise verwenden, die unserem Ruf oder unserem Goodwill schaden könnte;

(d) Die Nutzung unseres geistigen Eigentums nach Beendigung Ihres Trade Account sofort einstellen; und

(e) Keine Marken, Domainnamen, Social-Media-Handles oder Firmennamen registrieren oder versuchen zu registrieren, die identisch oder verwechslungsfähig mit unseren Marken oder Handelsnamen sind.

12.4. Sie dürfen unsere Waren oder deren Formulierungen nicht kopieren, reproduzieren, rückentwickeln oder abgeleitete Produkte erstellen.

13. Vertraulichkeit

13.1. Sie müssen alle Handelskonditionen, Rabattstrukturen, nicht öffentlich zugängliche Produktinformationen, Geschäftsstrategien und alle anderen Ihnen im Zusammenhang mit Ihrem Trade Account offenbarten Informationen vertraulich behandeln („Vertrauliche Informationen“).

13.2. Sie dürfen vertrauliche Informationen ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung nicht an Dritte weitergeben, außer soweit dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder an Ihre beruflichen Berater, die zur Vertraulichkeit verpflichtet sind.

13.3. Diese Verpflichtung bleibt auch nach Beendigung Ihres Trade Account bestehen.

14. Weiterverkauf und autorisierte Nutzung

14.1. Sie dürfen Waren nur an Endverbraucher weiterverkaufen oder im Rahmen der Erbringung von Salonleistungen anwenden. Ein Weiterverkauf der Waren im Großhandel oder die Verteilung an andere Händler, Großhändler oder Online-Marktplätze (einschließlich Amazon, eBay oder ähnlichen Plattformen) ist ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung untersagt.

14.2. Wir empfehlen eine unverbindliche Preisempfehlung von etwa 100 % Aufschlag auf Ihre Großhandelspreise. Dies ist lediglich eine Empfehlung und kein verbindlicher Verkaufspreis.

14.3. Als Hadrill Hair Händler liegt es in Ihrer Verantwortung, Ihre Kunden ordnungsgemäß über die korrekte Pflege der Haare zu Hause und unsere Garantiebedingungen zu informieren. Wir empfehlen dringend, den Kunden den Hadrill Hair Maintenance & Care Guide sowie ein Kundenvereinbarungsformular zur Verfügung zu stellen.

15. Datenschutz und Datensicherheit

15.1. Wir erheben, verwenden, speichern und geben personenbezogene Daten gemäß den geltenden Datenschutzgesetzen weiter, einschließlich (sofern anwendbar) der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) (Verordnung (EU) 2016/679), der UK GDPR und dem australischen Privacy Act 1988 (Cth). Unsere Datenschutzerklärung ist verfügbar unter trade.hadrillhair.com/pages/privacy-policy.

15.2. Persönliche Informationen, die über Ihre Trade Account-Anmeldung und laufende Beziehung erhoben werden, können Ihren Namen, Kontaktdaten, Geschäftsinformationen, Zahlungsdetails und Bestellhistorie umfassen.

15.3. Wir erheben diese Informationen zu folgenden Zwecken:

(a) Bewertung und Verwaltung Ihres Trade Account;

(b) Verarbeitung und Erfüllung von Bestellungen;

(c) Bereitstellung von Kundensupport;

(d) Kommunikation von Account-bezogenen Aktualisierungen; und

(e) Marketingkommunikation (nur wenn Sie eine separate, freiwillige Einwilligung erteilt haben).

15.4. Ihre personenbezogenen Daten können mit vertrauenswürdigen Drittanbietern (wie Zahlungsabwicklern, Versanddienstleistern und Lagerpartnern) ausschließlich zu den in Klausel 15.3 beschriebenen Zwecken geteilt werden. Solche Übertragungen unterliegen angemessenen Datenschutzmaßnahmen, einschließlich Standardvertragsklauseln, sofern erforderlich.

15.5. Wenn Ihre personenbezogenen Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) oder des Vereinigten Königreichs (UK) übertragen werden, stellen wir sicher, dass solche Übertragungen den erforderlichen angemessenen Schutzmaßnahmen gemäß geltendem Datenschutzrecht unterliegen (einschließlich Standardvertragsklauseln oder gleichwertigen Mechanismen).

15.6. Nach der DSGVO und UK GDPR (sofern anwendbar) haben Sie folgende Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten:

(a) Recht auf Auskunft — um eine Kopie Ihrer personenbezogenen Daten zu erhalten;

(b) Recht auf Berichtigung — um ungenaue oder unvollständige Daten zu korrigieren;

(c) Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden“) — um unter bestimmten Umständen die Löschung Ihrer Daten zu verlangen;

(d) Recht auf Einschränkung — um unter bestimmten Umständen eine Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen;

(e) Recht auf Datenübertragbarkeit — um Ihre Daten in einem strukturierten, maschinenlesbaren Format zu erhalten;

(f) Widerspruchsrecht — Widerspruch gegen die Verarbeitung aufgrund berechtigter Interessen oder für Direktmarketing;

(g) Recht auf Widerruf der Einwilligung — jederzeit, wenn die Verarbeitung auf Einwilligung beruht, ohne die Rechtmäßigkeit der vorherigen Verarbeitung zu beeinträchtigen.

15.7. Um eines der oben genannten Rechte auszuüben oder eine Datenschutzanfrage zu stellen, kontaktieren Sie unser Datenschutzteam unter: info@hadrillhair.com

15.8. Sie haben das Recht, bei der zuständigen Aufsichtsbehörde in Ihrem Land eine Beschwerde einzureichen. Beispiele sind:

EU (allgemein): Ihre nationale Datenschutzbehörde (DPA) — siehe edpb.europa.eu für eine vollständige Liste.

Vereinigtes Königreich: Information Commissioner's Office (ICO) — ico.org.uk

Australien: Office of the Australian Information Commissioner (OAIC) — oaic.gov.au

15.9. Wir bewahren Ihre personenbezogenen Daten für die Dauer der Handelsbeziehung plus 7 Jahre für rechtliche und steuerliche Zwecke auf, danach werden sie sicher vernichtet oder anonymisiert.

16. Beendigung

16.1. Jede Partei kann diese Bedingungen kündigen und den Trade Account durch eine 30-tägige schriftliche Mitteilung an die andere Partei schließen.

16.2. Wir können diese Bedingungen und Ihren Trade Account mit sofortiger Wirkung durch schriftliche Mitteilung kündigen, wenn:

(a) Sie eine wesentliche Bestimmung dieser Bedingungen verletzen und den Verstoß nicht innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt einer schriftlichen Mitteilung von uns beheben;

(b) Sie zahlungsunfähig werden, Insolvenz anmelden, eine freiwillige Verwaltung, Zwangsverwaltung oder Liquidation eingehen oder ein Verwalter bestellt wird;

(c) Sie falsche oder irreführende Informationen in Ihrem Trade Account-Antrag oder im Verlauf der Geschäftsbeziehung mit uns bereitstellen;

(d) Sie sich in einer Weise verhalten, die nach unserer vernünftigen Einschätzung wahrscheinlich unseren Ruf oder unsere Marke schädigt; oder

(e) Sie innerhalb eines zusammenhängenden Zeitraums von 12 Monaten keine Bestellung aufgeben.

16.3. Bei Beendigung:

(a) Alle ausstehenden Beträge werden sofort fällig und zahlbar;

(b) Ihre Lizenz zur Nutzung unseres geistigen Eigentums endet sofort;

(c) Sie müssen alle Marketingmaterialien, Markenassets und vertraulichen Informationen, die sich in Ihrem Besitz befinden, zurückgeben oder vernichten; und

(d) Die Klauseln 7 (Eigentumsvorbehalt), 11 (Haftungsbeschränkung), 13 (Vertraulichkeit) und 15 (Datenschutz) bleiben nach Beendigung bestehen.

17. Höhere Gewalt

17.1. Keine Partei haftet für ein Versäumnis oder eine Verzögerung bei der Erfüllung ihrer Verpflichtungen aus diesen Bedingungen, soweit das Versäumnis oder die Verzögerung durch Umstände verursacht wird, die außerhalb ihrer zumutbaren Kontrolle liegen, einschließlich (aber nicht beschränkt auf) Naturkatastrophen, Pandemien, Epidemien, Krieg, Terrorismus, zivile Unruhen, Arbeitskämpfe, staatliche Sanktionen, Störungen der Lieferkette oder Ausfälle von Transportdienstleistern („Höhere Gewalt-Ereignis“).

17.2. Die betroffene Partei muss die andere Partei unverzüglich über das Höhere Gewalt-Ereignis informieren und alle angemessenen Schritte unternehmen, um dessen Auswirkungen zu mildern.

17.3. Wenn ein Höhere Gewalt-Ereignis länger als 90 Tage andauert, kann jede Partei diese Bedingungen durch schriftliche Mitteilung ohne Haftung kündigen.

18. Streitbeilegung

18.1. Wenn ein Streit im Zusammenhang mit diesen Bedingungen entsteht, vereinbaren die Parteien, zunächst in gutem Glauben zu versuchen, den Streit durch direkte Verhandlung beizulegen.

18.2. Wird der Streit nicht innerhalb von 21 Tagen nach Benachrichtigung der anderen Partei über den Streit beigelegt, kann jede Partei den Streit zur Mediation in Queensland, Australien, vorlegen. Jede Partei trägt ihre eigenen Rechtskosten.

18.3. Nichts in dieser Klausel hindert eine Partei daran, bei einem zuständigen Gericht dringende einstweilige oder vorläufige Maßnahmen zu beantragen.

19. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

19.1. Diese Bedingungen unterliegen dem Recht von Queensland, Australien, und sind entsprechend auszulegen.

19.2. Jede Partei unterwirft sich unwiderruflich der nicht ausschließlichen Gerichtsbarkeit der Gerichte von Queensland, Australien, zur Beilegung von Streitigkeiten, die sich aus oder im Zusammenhang mit diesen Bedingungen ergeben, unbeschadet etwaiger zwingender Rechte, die Sie nach geltendem Recht in Ihrem Wohn- oder Geschäftssitzland haben.

20. Allgemeine Bestimmungen

20.1. Gesamte Vereinbarung. Diese Bedingungen bilden zusammen mit jeder Auftragsbestätigung und unserer Datenschutzerklärung die gesamte Vereinbarung zwischen den Parteien bezüglich des Vertragsgegenstands und ersetzen alle vorherigen Vereinbarungen, Zusicherungen und Absprachen.

20.2. Salvatorische Klausel. Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen ungültig, rechtswidrig oder nicht durchsetzbar sein, bleiben die übrigen Bestimmungen in vollem Umfang wirksam.

20.3. Verzicht. Ein Versäumnis unsererseits, ein Recht oder eine Bestimmung dieser Bedingungen auszuüben oder durchzusetzen, stellt keinen Verzicht auf dieses Recht oder diese Bestimmung dar.

20.4. Abtretung. Sie dürfen keine Ihrer Rechte oder Pflichten aus diesen Bedingungen ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung abtreten oder übertragen. Wir können unsere Rechte und Pflichten an ein verbundenes Unternehmen oder einen Käufer unseres gesamten oder im Wesentlichen gesamten Geschäfts ohne Ihre Zustimmung abtreten oder übertragen.

20.5. Mitteilungen. Jede Mitteilung, die gemäß diesen Bedingungen erforderlich ist, muss schriftlich erfolgen und per E-Mail oder Einschreiben an die von jeder Partei angegebenen Kontaktdaten gesendet werden. Per E-Mail gesendete Mitteilungen gelten am nächsten Werktag nach dem Versand als empfangen.

20.6. Beziehung der Parteien. Nichts in diesen Bedingungen begründet eine Partnerschaft, ein Joint Venture, eine Agentur oder ein Arbeitsverhältnis zwischen den Parteien. Sie sind ein unabhängiges Unternehmen und haben keine Befugnis, in unserem Namen zu handeln oder uns in irgendeiner Weise zu binden.

20.7. Firmendetails. Unsere registrierten Firmendaten sind: The Trustee for J'adore Trust, ABN 78 847 066 288, handelnd als Hadrill Hair.

Kontaktieren Sie uns

Bei Fragen zu diesen Bedingungen, Ihrem Trade Account oder zur Ausübung von Rechten:

1/41 Taree St, Burleigh Heads
QLD 4220, Australien
© 2026 The Trustee for J'adore Trust, handelnd als Hadrill Hair. Alle Rechte vorbehalten.
Brauchen Sie Hilfe?

Unsicher, welche Hadrill-Produkte für Sie geeignet sind? Rufen Sie uns für eine persönliche Beratung an oder machen Sie unser schnelles und einfaches Quiz, um das perfekte Produkt für Sie oder Ihren Kunden zu finden.